synchronizing development meaning in Chinese
同步发育
Examples
- The key to enhancing regional competitiveness lies in the coordination of the coupling relationship between clusters and regional economic development to reach a benign interaction and synchronized development
提升区域竞争力的关键在于协调企业集群与区域经济发展之间的耦合关系，使之良性互动，同步发展。 - Chinese service trade occupies a quite low share in world service trade compared with industrialized countries . furthermore , the service trade and the commodity trade have not been able to achieve the synchronized development which will hamper the development of commodity trade
相对于工业发达国家,中国服务贸易占世界服务贸易的份额相当低,且服务贸易与商品贸易没能做到同步发展,服务贸易在中国对外贸易中的比重偏低,最终将制约中国商品贸易的进一步发展。 - In stepping up the industrialization and urbanization , huashe pays great attention to the synchronized development of urban and rural areas and is the first to have realized a complete coverage of social welfare such as endowment insurance for employees , guarantee of subsistence allowances for urban and rural residents , the guarantee of basic cost of living allowances for land - losing farmers , new - type medical care in rural area , community public health service and free compulsory education
在加快工业化、推进城市化的同时，华舍街道注重城乡统筹发展，率先达到了职工养老保险、城乡居民最低生活保障、失地农民基本生活保障、农村新型合作医疗、社区公共卫生服务、免费义务教育等全覆盖。 - These interactions are primarily dependent upon the coordinated actions of ovarian progesterone and estrogen , moreover , many other factors , such as growth factors , cytokines , ecm , adhension molecules , oligosaccharides and proteases , regarded as local mediators , endometrium and embryo have also expressed some specific receptors , via intracellular signal transduction chains and express some key genes , making receptivity of the uterus and synchronized development of the embryo to the blastocyst stage
成功的植入是处于接受态的子宫内膜和具有侵入性的胚胎间的同步协调反应。植入过程受多种生长因子及其受体、细胞因子、粘附分子、蛋白水解酶、寡糖等的精细调控，通过胞内信号转导及关键基因的表达使子宫内膜发生一系列复杂变化。